Bei Spielen, welche vorerst durch Steam "aktiviert" werden müssen, ist es möglich, dann über die Steam Spiele Einstellungen die gewünschte Sprache einzustellen, zumindest ist es bei sehr vielen Steam Spielen möglich.
Andere Frage ist, ob die Collectors Edition für den PC auch wie die PS3 Version 99€ kostet? 
Update:
Habe mal direkt bei Media Markt gefragt, wie viel denn nun die PC Version kostet, und die haben mir dann gesagt, sie würde 89€ kosten.
Nur so zur Info, für diejenigen, die das auch wissen wollten.