Das Spiel selbst ist ja super.
Mich hätte nur mal interessiert, wie sich die lokalisierte Version anhört, da es hier verschiedene Meinungen gibt.
Z.B. Tau Battlesuit: "Battlesuit, ready for action" <-> "Kampfanzug, einsatzbereit".
Oder von den Space Marines der Cybot/Dreadnought mit der dunklen und metallischen Stimme.
Falls dies schlecht umgesetzt wurde, dann kaufe ich die englische Version.
Das man bei "Warhammer 40k" nachträglich language packs installieren kann ist mir bekannt.
Wer mal "Homeworld 1, C und 2" von "Relic" gezockt hat, weiss wie gut eine Übersetzung werden kann.
Nur wurde "Homeworld" von "Sierra" in Deutschland veröffentlicht und ins Deutsche synchronisiert.
See ya