Aaron dembski-bowden kriegt für mich nich nur den Preis für den kompliziertesten Autorennamen, sondern geht bei mir steil richtung Wh40k-Lieblingsautor. Der kurze Dialog auf der Maid zaubert mir halt schon nen fettes Grinsen ins Gesicht und das nur auf den ersten 40 Seiten.
Aber! Fehlende Punkte, Fehlende Buchstaben, sodass manche Sätze keinen Sinn ergeben, solange man nicht den richtigen Buchstaben einsetzt... und allgemeine Rechtschreibfehler sind schon hart. Alle 5 Seiten nen Fehler der mir auffällt und ich bin echt schon kein Erbsenzähler ...
Die Verlagswechselgeschichte hat dem deutschen Leser nur erhöhte Kosten und weniger Leistung gebracht.