Kunststoffjudas: SM sind einfach zu spielen, da man sie spielt wie man es sich vorstellt. Halten relativ viel aus und verzeihen eher mal einen Fehler. Von den Necrons würde ich abraten. Spielen sich relativ unflexibel, haben wenige Modelle und sind eigentlich auch eher schlecht.
Im TT richtet sich das nach dem Spieler der die Jungs spielt, gegen welche Armee man antritt und wie man die Liste aufstellt. Man muss sein Volk kennen und dann schauen das beste daraus zu machen.
@ Banannenbaum: Die Spacewolves sind jetzt halt neu aufgelegt und sicher keine schlechte Wahl, auch mit der Deathguard kann man nichts falsch machen, aber sie haben leider keinen eigenen Codex und man muss selber alles umbauen wenn man nicht die Forgeworld Sachen kauft.
Daher würde ich einem Anfänger eher zu den SW raten oder einer normalen Chaos Legion. Bei den SW hast du auch den Vorteil, dass du Teile aus der Black Reach Box verwenden kannst.
Bessere Tipps erhältst du sicher hier und dann beim Einzelhändler, die im GW drehen dir einfach alles auf und sagen das ist ganz toll so. Mir wollten sie erst wieder Besessene aufdrehen 
Das wichtigste wurde ja schon von vielen gepsotet, es muss dir Spass machen, der Fluff sollte dir gefallen und wenn du erstmal nur basteln und malen willst dann brauchst du kein Regelbuch.
Bastel und Malzubehör gibt es woanders deutlich besseres, das musste ich auch erst lernen. Was von GW gut ist sind die Farben, die Washes, der Bohrer, der Plastikkleber.
Farben kann ich aber auch Vallejo empfehlen, ich male nur damit bis auf ein paar Ausnahmen, sind billiger, sehen gleich aus und lassen sich leichter dosieren. Pinsel wurden schon erwähnt. Zum grundieren rate ich zum Spray, da ist das Citadel Spray nicht schlecht ansonsten kann man auch das von Army Painter verwenden.
Wenn du dir mal alles anschauen willlst, dann fahr zu dem GW, da kann man auch immer in den Codex schauen. Die haben alle da und man darf sich die anschauen.
Sollten noch mehr Fragen da sein dann stell sie ruhig.