Ich mache mal ein Vergleich
Chaos
Auf Tier1 kann man schon die stärksten Melee units bauen. Possesd
Auf Tier2 kann man Defiler und Predatoren bauen.
Auf Tier3 kann man nur ein wenig Techen (Reliquie wird ausgeschlossen)
Space Marines
Auf Tier1 kann man den feind effektiv rushen und besiegen
Auf Tier2 kann man Cybots bauen
auf Tier3 kann man Predatoren bauen und Orbitales Bombardement
Orkse (Hauptgebäude ist ja nur 1 mal aufwertbar)
Auf Tier1 kann man beinahe alles schon bauen
Auf Tier2 kommen halt noch Nobs und Looted Tank hinzu
Eldar (Den Schritt nach Tier2 ist für mich die erforschung die du brauchst um den Maschinenkult zu bauen)
Auf Tier1 sind sie in der Lage bereits im Early Game alle einheitentypen zu bauen
Auf Tier2 kommt halt noch der Maschinenkult und der Rat der Seher hinzu
Und hier die Reliquien einzeln aufgesetzt
Chaos
Kyborgs
Vorteile: Schnell gebaut, können mitten in die schlacht Teleportiert werden, haben fast alle waffentypen.
Nachteile: Sehr schwerfällig, nur langsam ausgebaut. Geringe Anzahl (4)
Blutdämon des Khorne
Vorteile: Er own3d einfach, Hohe HP, hoher Schaden, kann Fliegen nd aus jedem aufstrebendem champion beschworen werden
Nachteile: Lange ERforschungszeit, Hoher Ressourcenaufwand, verliert Pauischal HP pro sekunde.
Space Marines
Terminatoren
Vorteile: Hoher HP, Hohe Moral, Hoher Fernkampfschaden, Hohe Anzahl (8), Können mitten in die schlacht gebeamt werden
Nachteile: Langsame Produktion und Ausbau, recht Hoher Ressourcenaufwand, kein Champion
Terminator Assault Squad
Vorteile: Identisch mit den Normalen ausser das sie reine Nahkämpfer sind
Nachteile: Identisch mit den normalen
Landraider
Vorteile: Hoher Schaden, Hohe HP, Maschinengeist, Können Einheiten (als einzige terminatoren) transportieren, Schnell
Nachteile: Schwer klein zu kriegen
Hoher Ressourcenaufwand, Lange Bauzeit.
Die anderen spar ich mir mal da diese ja nur den Avatar bzw. Squiggofant haben.
Jeder der mal Marines und Chaos gespielt hat, weiss das auf Tier3 fast garnichts neues kommt.
Naja, ob SM und CSM im late game lame ist, bleibt ansichtssache. Es gibt einfach nichts meiner ansicht nach was mich dazu bringen sollte auf tier3 zu gehen.
Ich gehe meistens in die offensive, sobald ich ein paar Defiler habe und beharke den feind. Sollte ich merken das ich genug ressourcen habe, mache ich natürlich Tier3 für den Blutdämon.
EDIT
Soviel wie ich immer in meinen Posts schreibe, sollte ich ein Strategiebuch über DoW schreiben 
EDIT die 2.
Eigentlich würde ich das auch gerne, nur dazu fehlen mir noch viele Informationen....