ok! hat jetzt auch geklappt! ich hab noch ein paar sachen von der platte gelöscht. ich hatte 2,7 GB frei, das reicht dem patch anscheinend nicht. als ich über 4 GB frei hatte ging der patch ohne probleme. das ist jawohl die höhe, oder ?! da verlangt ein patch von 35 MEGA-byte über 4 GIGA-byte freien speicher und dazu gibts dann nicht mal eine genaue angabe in der fehler meldung!!! haben die programmierer bei relic einen im tee oder was?
naja hat ja immerhin jetzt geklappt ...