Probleme beim Patchen

Hallo,
ich besitze seit längerem die englische Version von DoW, vor einigen Tagen habe ich mir die deutsche Version von WA gekauft. Dies ist mir allerdings erst bei der Installation aufgefallen. Diese Klappte allerdings auch ohne Probleme, so das ich nun eine "gemischte" version habe. Neues Einheitensprüche sind auf Deutsch, die alten sind allerdings Englisch. Soweit so gut nun zum Problem. Ich versuche nun das Spiel zu Patchen (140-141 wird automatisch runtergeladen) Beim installieren bricht das Programm allerdings mit der Meldung ab, das "kritische Dateien verändert, gelöscht oder verschoben wurden". Das Spiel habe ich bereits neu installiert hilft allerdings nicht. Bleibt mir als einzige Möglichkeit die Deutsche DoW Version zu kaufen?