Anregung zu Replays

KS. · October 15, 2006 at 6:42 PM

Ich wollt hier den Vorschlag bringen, ob man nicht die Replay-Sektion des Deutschen und Internationalen Sektion zusammenführen könnte? Es gibt zu Beginn sowieso noch mehr Reps in der Deutschen, da wäre es doch hilfreich wenn die anderen auch diese Reps angucken müssen. Man muss ja nicht immer die Beschreibungen lesen wenn man zu den vorhandenen Beschreibung ne ganz kurze englische Zusammenfassung geben könnte.

Was denkt ihr?

BoNeCrUsHeR · October 15, 2006 at 8:09 PM

haben wir auch in betracht gezogen
problem is einfach, das dann im replay bereich nur englisch gesprochen werden darf
und ich weis nicht ob das unbedingt alle user erfreuen würde

so können es sich die leute aussuchen wo sie ihre replays posten

Sagarion · October 24, 2006 at 1:50 AM

Sehe ich jetzt erst, auch wenns schon ein paar Tage alt ist, hol' ichs nun mal vor:

Was für ein Volumen an Replays wird denn in etwa erwartet? Ggf. käme wohl eine Spiegelung in betracht. Einmal Englisch, einmal Deutsch.

Natürlich nur bei Replays die "sehenswert" sind, also die gepostet wurden um dem betrachter weiterzuhelfen, nicht dem postenden.
Wenn das vom Volumen händlebar bleibt, würde ich mich für die wirklich guten reps auch als Dolmetscher anbieten, damit der postende Spieler seinen Senf auch als Mustard dazugeben kann.
Das gilt natürlich in beide Richtungen, Englisch-Deutsch, Deutsch Englisch. So dass ein Rep dass hier ein Int einstellt auch der deutschen comm zugänglich wird und andersrum.

Participate now!