>>> Franz-deu-nglish RATESPIEL <<<

In der größten sind nicht alle Geschmacksrichtungen der Käse ohne Brot

selbst die größten mögen nicht nur käsebrot

Ne xD

In der Not frisst der Teufel Käs auch ohne Brot

der Größte geschmack verträgt kein käse ohne brot ??

Nö^^

Wein auf Bier, das rat ich dir, Bier auf Wein, das lass sein!!!

was?

Dasn Sprichwort ._.

Vielleicht "in der Not frisst der Teufel fliegen?"

wahrscheinlich hat mitschi nur en paar wörter per zufallsprinzip ausgesucht
und sie dann zu einen satz gemacht

Ich frag mich wie hier alle auf Teufel kommen

Wenn ich richtig gezählt hab sinds 5 mal falsch also hier die auflösung

"In der allergrößten Not schmeckt der Käs auch ohne Brot"

Nächster darf^^

Ich will, ich will!

aber wo war das not in deiner überstzung
das is ja ma krank

Google Translator halt^^

Amtliche geben dem Herrn ein Ei und die beiden Landwirte

jetz macht los übersetzt

Amtleute geben dem Herrn ein Ei und nehmen dem Bauern zwei

So nächster darf...

spielverderber

in wirklichkeit, is mitschi die schaltzentrale für den google translator und somit weiß er immer was ihr eingebt

Edit///

Mitschi: also noch einfacher gings ja nicht XD
vR|kernSYStem: man
Mitschi:

Ihr habt mich voll übergangen