Gemäß eines Relic-Forenthreads, dessen Ersteller sich auf einen Magazinartikel berufen wird es in Winterassault erheblich mehr Kampfanimationen geben.
Unter anderem sollen auch Köpfe und andere Körperteile vom Rumpf durch Gewalt entfernt werden.
Ich schätze mal, dass das ein möglichen Unterschied zur Deutschen Version ausmachen oder einen Grund zur Indizierung liefern könnte.