Sprachpatch (German to English)

Ist grad gut, hab jetzt nicht mehr die Files direkt verlinkt, weil die Page das nun abfängt, sondern einfach die Ordnerstruktur.

Grüße... bin neu hier... und hab seit Donnerstag nun auch Dawn of War Soulstorm... auch echt toll das spiel... ich dachte bei der DE version wär auch die möglichkeit wie bei meinem Bundle (Anthology) es auf Engl. zu installieren... ist aber nicht drin... jetzt die frage ob die Sprachpatches auch jetzt mit Soulstorm funktionieren? also das die DE und AS auch englisch sprechen?

Grüße
Nachtsturm

Würde mich auch interessieren!
Sprachpatches für classic, wa und dc gibt es ja schon.

Ich versuche gerade an die englische Version ran zu kommen, um dann wieder ein Sprachpaket zu erstellen.
Leider weiß ich nicht, wie schnell ich da ran komme.

Ob man das DC Pack mit SS benutzten kann, habe ich noch nicht probiert, es wäre aber denkbar.
Allerdings fehlen dann natürlich die Dark Eldar und die Sororitas.

Das wär echt super !

das wäre natürlich weltenklasse

aber schonmal vielen dank für die mühe [FtN] Wargod

ich hab beide sprachfiles für meine clankollegen hochgeladen und diese funktionieren auch ...
sind aber zusammen ~ 900 mb
kann sie euch allerdings nicht zum dl anbieten da das mein volumen übersteigen würde
auserdem krig ich dann wieder ärger da ich copyright geschütztes material anbiete
könnte sie allerdings im free user bereich von rapidshare uppen wenn ihr wollt..

lösungsvorschläge?

900MB? das DoW DC paket hat doch bloß 150 0.o
rapidshare wäre zwar viel herumgefummel aber ich ertrag die deutschen sounds nicht, bin nur mehr die englischen gewöhnt und die sind eindeutig besser...

danke auch an alle für sprachpatches bei den vorherigen versionen!

Quote

Original von MoooN
ich hab beide sprachfiles für meine clankollegen hochgeladen und diese funktionieren auch ...
sind aber zusammen ~ 900 mb
kann sie euch allerdings nicht zum dl anbieten da das mein volumen übersteigen würde
auserdem krig ich dann wieder ärger da ich copyright geschütztes material anbiete
könnte sie allerdings im free user bereich von rapidshare uppen wenn ihr wollt..

lösungsvorschläge?

hhmn... 900mb ist halt doch ein dicker haufen... da würde mir entweder Rapidshare (auf 9x) einfallen oder eben per ICQ...

.

ok

jeder der sich für das sprachpaket ineresiert wende sich doch vertrauensvoll an mich per pm oder icq 91026300 sowie #dawnofwar.de@quakenet

desweiteren betreibt einfach mundpropaganda

ich habe die deutschen sowie die englischen sounds für euch

einfach mail an

cybaer@beer.com

dann gibt es automatisch links und passwort

hm ich hab etz die 4parts von der dxp2 soundfile.
wie kann ich die installieren???
muss man die iwie zusammenfügen oder umbenennen

Ich glaub noch mehr sachen hier über unter der hand, icq nummern, e-mails wo ihr es bekommen könnt und fragen wie man es installiert sind nicht grad produktiv. wenn thq dann noch nen schlechten tag hat gibts ne anzeige für dow.de :x whatever, wundert mich generell grad einfach nur. ka ob ich recht hab...

okok ich habs schon.
*maulhalt*

sorry - da macht man sich die mühe und schreibt ne fette readme und dann vergisst man sie in den ordner zu legen.

bitte gebt mir feedback auch wenn alles funktioniert damit ich eventuelle fehler ausmerzen kann bzw. weiss das es keine fehler gibt

Sodelle, hab endich die englische Version, und hab auch das Soundpack fertig.

Wie gehabt, werden nur die Sounds ersetzt, die auch im MP benutzt werden, was das Pack "nur" 180 MB schwer sein lässt.

Es war diesmal alerdings ganz schön anstrengend, da nahezu alle neuen Sounds andere Dateinamen hatten, as in der deutschen Version und ich die alle manuell anpassen musste.
In einigen Fällen werden im Deutschen sogar andere Sounds für bestimmte Aktionen genutzt, als die entsprechenden in der Englischen Version.
Ich habe aber alles soweit angepasst, dass es der englischen Version entspricht, und trotzdem kein vereinzeter Sound auf deutsch ausgegeben wird.

Ich muss jetzt nur noch mit den anderen Admins abklären, ob ich das Pack wieder bei uns hosten darf, und dann med ich mich hier wieder.

Aufjedenfall vielen Dank schonmal!