Diskusion zu Abkürzungen

Ok, jetzt ist mein Latein auch ausgeschöpft...

Wäre echt toll mal ne Liste oder sowas zu erstellen in der Abkürzungen, Englisch>Deutsch Übersetzungen zu finden sind.

Beispiel meiner seits was ist Micro???

Wenn ihr diese Liste nicht erstellen wollt, schickt mir PNs mit solchen Dingen und ich kümmere mich um die umsetzung der Liste.

Grund:
nicht jeder kennt die englischen Begriffe oder anderes.

Bitte fangt einfach an. Wie gesagt einfach PN würde schon reichen.

Evil-Horny

Allgemeine Fornkürzel

Update

LOL = Laughing on Loud = Lautes Lachen
ROFL = Rolling on floor laughing = Sich auf dem Boden kringeln vor lachen
LMAO = Laughing my ass off = Umgangssprachlich... Sich den Arsch ablachen^^
THX = THANX = Danke
GG = Good Game = Gutes Spiel
atm = At the moment = Im Momment
im(h)o = in my (hole) Opinion = Meiner Meinung nach
vllt. = vielleicht
= Dieses Smilie kam Urpsrünglich aus Korea und hat sich nach und nach immer mehr durchgesetzt
CS = Counterstrike
WC3 = Warcraft 3
CCG = Command and Conquer Generals
UT = Unreal Tournament
Q3 = Quake 3
HL (2) = Half-Life (2)
OS = Operating System = Betriebssystem (Windows, Linux, Unix etc.)
imba = imbalanced = unausgeglichen. Einheiten die zu stark sind und die Balance des Spiels beeinträchtigen
flame = streiten, beleidigen
hf = have fun = viel Spass
gl = Good Luck = Viel Glück
ICQ = Beliebtestes und grössten Kommunikationstools im inet
IRC = Änlich wie IRC allerdings mit Fokus auf Chatchannels

Techniische Dinge

CPU = Centrel Processor Unit = Hauptprozessor (Intel Pentium, AMD Athlon, VIA Cyrix)
RAM = Random Access Memory = Arbeitsspeicher ( EDO RAM, SDR RAM, DDR RAM)
GraKa = Grafikkarte
MoBo = Motherboard, Mainboard = Hauptplatine wo alle Komponten angeschlossen werden
Tower = Gehäuse

Dawn of War Kürzel

FC = Force Commander = Oberkommandierender
SC= Seer Council = Rat der Seher
Dreads = Dreadnoughts = Cybot
Defiler = Geißeln
Seeker... keine ahnung^^
SM = Space Marines
CSM = Chaos Space Marines
Rush = Frühes angreifen
Techen = Auf Anfangsunits verzichten und direkt auf starke Einheiten hinarbeiten
tah, th = take and hold = erobern und halten
Badges = Abzeichen auf den Schulternpanzern der Einheiten

naja seeker würde ich grob mit sucher übersetzen vllt.scouts o.ä =oder ähnliches naja und micro is halt das managment deiner einheiten auf der map wie schnell kannst du sie umgruppieren und wie schnell kannste von offensive in die defensive und umgehkehrt halt

Fängt doch langsam gut an, nur weiter so.

Auch wenn die begriffe für euch selbstverständlich sind einfach posten.

Evil-Horny

Bin zwar nicht so fit in Sachen W40k, aber ein Dreadnought ist wenn schon ein Cybot ...
Cyborg wäre zu leicht mit den Kyborgs der CSM zu verwechseln.

in meinem wc3 forum gabs nen lexikon für wirklich alle begriffe war ganz gut (obwohl trozdem im wochentakt irgentson depp ne abkürzung wissen wollte)
wär echt ma n1 wenn das hier wer einrichten kann ich kenn nämlich auch nich alle abkürzungen

So dann postet mal fleißig und ich werde morgen anfangen das Lexikon anlegen.

Evil-Horny

Micro = Micromanagement = Die Kunst die Einheiten so zu dirigieren das man mit der selben Zahl oder besser noch in Unterzahl trotzdem den Kampf gewinnt. Immer die Spezialfähigkeiten der Einheiten ausreizen und auch angeschlagende einheiten zurückziehen

Macro = Macromanagement = Die Kunst seine Eco zu beherrschen, beeinhaltet auch den Bau von Einheiten und das Ressourcenmanagement. Ein guter Spieler reizt seine Ressourcen immer bis ans Limit aus, ausser er plant auf etwas bestimmtes zu techen oder zu sparen.

Eco = Economy = Wirtschaft

imba = imbalanced = unausgeglichen (wenn ne rasse stärker zu sein scheint in bestimmten situationen)
counter = konter/gegenangriff/gegenattacke (soll heissen, dass einige einheiten z.b. der orks sehr effektiv gegen spezielle einheiten der z.b. spacemarines sind und diese so gut kontern können)

wäre auch mal dafür einen thread einzurichten, der da heisst "dow lexikon" oder sowas in der art. wäre ganz hilfreich für einige

Noch nen paar von mir:

Spiele Kürzel:
SC = Star Craft
BW = Brood War
AddOn = Erweiterung (meist für PC Spiele)
HQ = head quater = Hauptquartier / Kommandostab

Computer Kürzel:
KI = AI = künstliche Inteligenz
HDD = hard disk drive = Festplatte
DVD = digital versatile disk = optisches Speicher Medium / zum Speichern digitaler Daten / Speicher Medium der neuesten Generation
CD = copact Disk = siehe DVD / ist der Vorgänger der DVD
ROM = read only memory = nicht veränderbare Datenträger
PC = personal computer = "persönlicher Computer" / Rechner halt
SP 1 / 2 = service pack 1 / 2 = hilfsmittel für Windows

DoW Begriffe:
Liberian = Skriptor
annihilation = Vernichtung

Allgemeine Kürzel / Foren Kürzel:
RL = real life = das wahre Leben / außerhalb des Forums
PN = persönliche Nachricht / Nachrichten die innerhalb von Foren verschickt werden können
afk = away from keyboard = weg von der Tastatur / also im RL beschäftigt
CU = see you = auf wieder sehen
Mod = Moderator / passt in seinem Forum auf
S-Mod = super Moderator / passt in allen Foren auf
Admin = Administrator / programmiert die Foren
Skripter = Programmierer
TT = Tabletop

Anfragen meinerseits:
MSN
Seeker
Staffi
Batch

(memo an mich)

Evil-Horny

Hmm ... dachte es ginge nur um die DoW Begriffe
Na gut, dann ein paar andere:

iirc = if I remember/recall correctly = wenn ich mich recht erinnere
im(h)o/mMn = in my (humble) opinion = meiner bescheidenen Meinung nach
asap = as soon as possible = so schnell wie möglich (kann man schön für angeforderte Unterstützung verwenden )
eta = estimated time of arrival = erwartete Ankunft
aka = also known as = auch bekannt unter

Mist, eben hatte ich noch ein paar im Kopf und jetzt sind sie weg. Naja, dann später mehr. (falls sie nicht in der Zwischenzeit schon kommen)

Edit: komischen doppelsmiley korrigiert

Coder = Programmierer für WebMedia
GFX = Grafik

imho = in my "honorable" (not hole=) opinion

Manner = Das Verhalten von Spielern

Wegen "Manner" können wir gleich den Besten Anfang hier im Forum machen. Das Spiel ist noch sehr jung und das positive Verhalten wärend dem Online Spiel verhilft dem Spiel ebenfalls zum Erfolg. Jemand der neu anfängt und gleich im ersten Spiel (vielleicht verliert) aber das Gefühl hat er wird als Verlierer oder Gewinner gut behandelt der spielt auch mit Sicherheit weiter.

Mehr Spieler = mehr Support = Besseres Spiel

Schreibt also immer zum Anfang des Games eine kurze Begrüssung (hf&gl muss es ja nicht unbedingt bei Warhammer werden) und gegen Ende des Spiels noch ein netten Spruch egal ob Ihr verloren habt oder Euch beschissen fühlt, es ändert in diesem Moment nicht die Bohne. Ausserdem wurden "Flamer" noch nie geachtet oder haben besonderes Ansehen erlangt.

Quote

im(h)o = in my (hole) Opinion = Meiner Meinung nach

HAHA der war gut weisst du was das heisst?
hole = loch. du meinst wahrscheinlich whole = ganz

imho heisst aber 'in my humble opinion' = meiner bescheidenen meinung nach.

ist nicht böse gemeint aber ich bin da fast von stuhl gefallen, weils so unerwartet kam

macro= planung, übersicht, taktische bewegungen, aufbau auf der ganzen karte. seine einheiten auf der karte platzieren usw. und nicht einfach base management.

eigentlich kann man es etwa so annähern:
macro = minikartenbewegungen (da plant man auf der gesamt karte)
micro = detail-(hauptfenster)bewegungen.

EDIT: weiss einer was IIRC und I.D.S heisst?

Bedeutung von FFS?

BRAINoff: siehe meinen letzten Post (außer I.D.S)
Fängt hier also auch schon an, dass man sich die Threads nicht wirklich durchliest und einfach mal auf gut Glück postet.

F-Guy: FFS = "for fu**s sake" oder "for further study"

also imho(= in my holy opinion uraltgag)
ist msn ein messenger wie icq wird auch von trillian unterstüzt
staffis sind leute vom Staff einer seite

wtf= What the fuck
omg= oh my god
omfg= oh my fucking god

die meisten englischen abkürzungen, die sich net direkt auf dow beziehen (zB ffs, afaik, asap, imba ...), kann man hier gut nachgucken.

Ich wär ja eigentlich sowieso eher dafür gewesen nur DoW Abkürzungen, bzw. Abkürzungen die DoW direkt/indirekt betreffen, aufzulisten. Für den anderen Krempel gibt es genug Seiten. z.B. Web Akronym