Sprache in der Beta?

Abhängig davon auf welche Sprache dein Steam gestellt ist.

nachdem die deutsche sprachausgabe mich so enttäuscht (orkz ) hat hab ich mir gestern die englische geladen.

Deutsch.

Habe gelesen die Beta-Version (Deutsch, Englisch, etc.) hängt davon ab wie das Steam eingestellt ist mit dem man die Beta gedownloadet hat.

Quote

Original von rusherryan
nachdem die deutsche sprachausgabe mich so enttäuscht (orkz ) hat hab ich mir gestern die englische geladen.

ioch find sie als Orkspieler ganz ok. Klar es ist weniger Sabber in der Sprache drin, aber die Sprüche passen perfekt.

Quote

Original von Traceless

ioch find sie als Orkspieler ganz ok. Klar es ist weniger Sabber in der Sprache drin, aber die Sprüche passen perfekt.

Die stimme erinnert einfach eher an cracksüchtige kastrierte fünfjährige als an brutale scifi wesen.

Was daran liegt das es ein grot ist der das ganze kommentiert und ein Grot sit ein bissel intelligenter als ein Ork aber extrem feige in einem leben aus Sklaverei und Schlägerei, er hat desweiten die größe von nem Kleinkind und bringt im kampf auch nie wirklich was außer als kanonenfutter und um ein Minenfeld zu säubern.

Daher sit da die Stimme ganz passend.

Orks auf englisch sind einfach drölfmillionarden mal geiler

Quote

Original von Fuchs
Orks auf englisch sind einfach drölfmillionarden mal geiler

jedem seine Meinung.

Da gibts nicht zu meinen, TATSACHE!

Quote

Original von Fuchs
Da gibts nicht zu meinen, TATSACHE!

Für dich vielleicht. lerne andere Meinungen zu akzeptieren dann hast du es erheblich leichter im Leben.

Joar, die Deutsche Synchro ist teilweise ziemlich mies, teilweise ganz okay. Da brauch ich die englische nichtmal zu kennen xD

Die Orks find ich von den Stimmen her ganz okay, nur der Akzent klingt so extrem gekünstelt, das geht garnicht xD
Den Grot-Ansager und die Helden find ich ganz okay umgesetzt, auch wenn der Grot wien Schlumpf auf Helium klingt.

SM sind in Ordnung, außer der FC ...
Und die Stimmen aller Einheiten außer Helden und Scouts sind irgendwie so leise. Nuscheln die so wegen ihren Helmen oder wie?

Eldar klingen als hätte die alle der selbe Sprecher gesprochen... okay, aber nicht überragend.

Die Tyra Hivemind Stimme find ich in Ordnung so.

Fazit: Bei DoW 1 und CoH war die deutsche Synchro DEUTLICH besser. Ein bisschen schade ist schon =/
Aber da die Vollversion mehrsprachig ist, wayne

Englisch. Beste Umsetzung von Sprache die ich in RTS Spielen bis dato gehört habe.
Granaten werden angekündigt, Helden respawns, Angriffe auf Allies, mehrstimmiger whaag, usw....

"It's falling down time"

Abgesehen davon, mein Favorit: der Grot Kommentar wenn man eine nicht durchführbare Aktion "befiehlt" ... Nice!

weiß jemand wie man die Sprache umstellen kann, ohne, dass er das ganze nochmal runterlädt?

hatte es nun Testweise auf Deutsch und würd gern wieder Englisch machen. Wenn ichs aber einfach nur in den Einstellungen änder, lädt er alle Sprachfiles nochmal.

französisch

@ Terromortis:

Wo kann man das denn umstellen?

Steam --> MyGames --> Rechtsklick auf Dawn of War 2
und dann unter "eigenschaften" --> "sprache" glaub ich

Quote

Original von Gurke
französisch

suaheli

Quote

Original von Fuchs

suaheli

Deutsch-Türkisch geht nix über nen SM der nen Runenpriester umhaut mit den Worten "Deine Mudda!"