Deutsche Version Released - Schweiz zufrüh?

Vor Regen in dir Traufe....
habe mir die US bei Okaysoft bestellt da

1.) Die ein paar Tage früher kommen sollte
2.) Ich manchmal Sorge habe dass die mit lokalisierten Patches nicht rüberkommen
3.) Ich kein Problem mit Englisch habe
4.) Ich Sorge um die Qualität der deutschen Sprachausgabe hatte
5.) Es "nur" 6 € mehr kosten sollte.

Und nun steht bei Okaysoft dass die deutsche am 22. und die US am 24 kommt.
Also ich bestellt hatte stand da noch US 22. und deutsche 30.
Naja...bin am WE eh nicht zu Hause und Freitag kommt auch der neue forgotten Hope mod für Battlefield.
Wehe das Ding ist Monta immer noch nicht da und Ihr postet hier Euch einen ab wie cool das Spiel ist. Dann werde ich

ich vermute mal das relic das in den nächsten 2 wochen noch patchen wird mit syncerrors zwichen De und us version

also is es in deutschland noch nicht raus richtig? und kann man bei der saturn website gucken ob der saturn laden in der ...... stadt das hat ? hoffe ja und wenn freitag is es eh raus :33::33::33::33::33::33::33::33::33::33::33::33:

Icedo: Mach doch mal nen Video oder nen kleines Audio, damit wir mal hören / sehen können, wie die Lokalisation so ist!

hei, kann man jetzt auch die confic verändern wie z.B. in wc3. da es schon nervt wenn alle tasten auf der tastatur verstreut sind.

So ein mist, ich war heite bei saturn und bei Karstadt in bielefeld, und die sagten mir, dass es erst am 30. kommt.

Quote

Original von Notwist
Icedo: Mach doch mal nen Video oder nen kleines Audio, damit wir mal hören / sehen können, wie die Lokalisation so ist!

Würd mich auch intressieren, da ich im Moment eher zur engl. Version greifen würde und imho is die engl. Synchro ohne jeden Zweifel erhaben und schwer topbar.

kann man die tastarturbelegung ändern, in der beta ging es ja leider noch nicht.

Ich war auch vorhim im Saturn und Mediamarkt und die sagten das kommt erst am 2.Okt. raus :baby: :baby:

die mitarbeiter von saturn und vorallen karstadt/mediamarkt strotzen ja meistens vor Fachkompetenz

vorsicht Ironie

mag sein, dass die mitarbeiter nicht alle so kompetent sind, (hä, was ist dawn of war, bzw dvd oder vhs, waren unteranderem die antworten auf meine Fragen) aber die Computer in denen sie das nachgelesen haben, müssen es ja besser wissen, und da stand bei beiden 30.09.04, leider. Vielleicht wird der Termin ja noch nach dem neuen Presserelese von THQ geändert, was ich aber nicht glaube, da die meisten fillialen ja nicht so kompetent, bzw informiert sind.

Quote

Original von Anube
Ich war auch vorhim im Saturn und Mediamarkt und die sagten das kommt erst am 2.Okt. raus :baby: :baby:

Ich will ja nicht motzen, aber die Leute von Kaufhäusern aller Mediamarkt, Saturn etcpp. haben mir jedes Mal, wenn ich nachgefragt habe, Kacke erzählt. Die haben meines Erachtens keinen Bock, sich zu informieren oder einfach keinen Peil. Frag lieber bei Amazon oder Okaysoft nach, kriegst bei letzterem innerhalb eines Tages, manchmal sogar innerhalb von Stunden eine Antwort und über Games Ahnung zu haben ist deren Job. IMHO!

Also, wenn auf der offiziellen Seite steht, dass DoW 1 Woche früher rauskommt und auch Seiten wie PC-Games das schreiben, dann vertraue ich denen mehr, als Saturn. Was nicht heissen soll, dass die das vielleicht doch erst am 30. im Laden stehen haben. Naja. Wenn die kein Geld verdienen wollen, von mir aus! :13:

so meiner einer hat auch schon die deutsche freu

Nee, so läuft das nicht. Kann mich auch nicht hinstellen und sagen. Ich hab Angelina Jolie auch schon gepoppt und dann einfach nichts weiter dazu sagen. Also, in medias res:

Wo, Wie, Wie ist es? Sounds? Sprache? Kampagne? Würde mir von den Leuten, die es haben, einfach mal ein bisschen Feedback mit nen paar Screenies / Sounds etcpp. wünschen!

Ich würd mir die Arbeit machen!

Jo n paar screens wären nett und wie euch die deutsche synchro gefällt interesiert mich noch viel mehr.

Ich kann euch sagen warum die SChweizer das früher haben, aus dem einfachen Grund ihr seid schlechter als wir und wir geben euch die Chance euren Skill zu verbessern. In wirklichkeit haben wir das schon alle seit einem Monat aber wir wollen ja nicht das ihr enttäuscht seid.

meine rede amr0d

(endlich ma ne ordentliche ausrede^^)

bor ich will das spiel..... schade aber das es nicht n ganz so feines matchmaking gibt wie bei z.B. wc3