Strategie-Tipps zu den Orks

imo bin ich genau so schlau durch den Artikel, wie vorher

man hat zwar Einheitenbeschreibung, aber keine Strategietipps

wogegen man die einzelnen Einheiten einsetzen kann, wäre imo wesendlich interessanter

Joar, eigentlich nur ne Einheitenübersicht wie auch auf der DoW2 Seite.

Aber die Übersetzung ins Deutsche ist ja mal amüsant, sowas wie "Kriegsboss" oder so...

Und am Ende, das "Felsarl" x'D
Wie kommt man bitte auf sowas? xD

Anstatt Gargbotz als Nahkampf-Einheit zu beschreiben fänd ich Nahkampf-Roboter passender.

ich les solche artikel immer gerne, auch wenn wenig neues drinne steht, aber die „Mega-Rumblah“-Erdbebenmaschine kenn ich noch nicht o_O muss ich gleich mal schaun.

Quote

Original von Fuchs
Anstatt Gargbotz als Nahkampf-Einheit zu beschreiben fänd ich Nahkampf-Roboter passender.

Ein Garrgbot ist kein Roboter sondern ein Läufer der von einem Ork gesteuert wird.

Quote

Original von Traceless

Ein Garrgbot ist kein Roboter sondern ein Läufer der von einem Ork gesteuert wird.

I know Nur können sich Newbies unter Roboter mehr vorstellen

"Brocken-Bumz" ?

"Großa-Brockenz" ?

"Felsens-und-anderer-Schutt" ?

oder plump:

"Die Felsen-Schleuda"

Ich merke gerade, wie sehr das orkische dem Ruhrpott-Dialekt ähnelt.

orks ruhepott ? das könnte sein

ich denke einfach mal das is nur nicht im sinne vom TT übersetzt da heissen units usw. im englischen auch anders

Naja, im Spiel wurde es mit "Brokk'n" übersetzt, deswegen fand ichs ja etwas seltsam xD